Chócale !!, también he oído a hombres decir, "la mina es más fea q pegarle a la mamá", y luego la saludan de "hola linda"...y hasta se la tiran. Así q lo del doble estandar, no es algo exclusivo de un género.
En el caso q mencionas, puede ser q realmente el tipo sea un pegote y cargante...pero no quita q te puedas cagar de la risa con él...sólo eso. Puedo, objetivamente, hallar a un tipo chanta, irresponsable, un pastel !!...pero puede ser el alma de las fiestas...lo anterior no quita q lo pase bien con él carreteando...AHORA, si me emparejo con el weón...rétame todo lo q quieras !!! jajajajaa