en resumen bender.....rostro o forro ?