así no se puede trabajar ... jajajaja